有人认为徐克的电影《笑傲江湖》表达的意境甚至超过了原著小说，为何金庸先生还不满？

看配图笑傲江湖电影指的是第一集许冠杰的版本，严格的说这部电影并不能完全算是徐老怪的电影。当然，徐克的风格在这部电影里还是非常明显。比如洒脱飘逸江湖豪情、勾心斗角的剧

看配图笑傲江湖电影指的是第一集许冠杰的版本，严格的说这部电影并不能完全算是徐老怪的电影。当然，徐克的风格在这部电影里还是非常明显。比如洒脱飘逸江湖豪情、勾心斗角的剧情安排、时而诡异莫测时而大开大阖的武功招数、尤其是电影中段那一曲笑傲江湖当真是荡气回肠，把中国武侠电影的精髓展现得淋漓尽致。

原著小说其实可以当做一本政治小说来看，其中的人物像左冷禅、岳不群、莫大先生、定逸师太等等都是政治人物。在权力和欲望当中，有的人利欲熏心、毫无底线，已成疯魔;有的人空有济世情怀，但实力不足只能疲于应付，苦苦挣扎。令狐冲个性独立，性情淡泊，在名利的诱惑之下能够坚守本心，在这个腥风血雨的江湖中宛如一股清流，让人在黑暗中看到了人性的光辉，这也是广大读者喜欢他的原因。

平心而论，小说和电影各有特点。小说无法直观的让观众领略到江湖之美，武功之奇;电影由于时间的关系，对人物的刻画也无法达到一定的深度，毕竟是两种完全不同的艺术表达方式。至于金庸为什么不喜欢电影笑傲江湖，最重要的原因可能是老爷子觉得电影里的人物太过符号化，没能表现出原著中人物的心里变化过程，没有一定的厚重感。而且改编太多，实际上是用另一个故事来讲述笑傲江湖的内容。