你都知道哪些假名言？
人不为己天诛地灭。影视作品桥段中，表现自私的一面，常常用到这句话，人如果不是为了自己，就会天诛地灭。
但真正的意思应该是：人如果不好好的修为自己，好好做人，就会天诛地灭。正所
这个太多了，我整理5句最常见的，与各位分享：
第一句：
我不同意你的观点，但我誓死捍卫你说话的权利。——伏尔泰
原文：Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droit de le dire.
揭秘：这句被大家所熟知的关于言论自由的名言，其实并非伏尔泰所说。这句话出自Evelyn Beatrice Hall在1906年所撰的《伏尔泰的友人们》一书，这位英国女作家是在归纳伏尔泰的思想后写出的这句话，并擅自加了引号，引起了极大的误解。
而这句话也在之后的文学作品中出现，引起了人们对伏尔泰思想的质疑。
第二句：
世界上最宽广的是海洋，比海洋更宽广的是天空，比天空更宽广的是男人的胸怀。——雨果
原文：Le ciel est plus large que la mer, mais le coeur du monde est plus large que le ciel ...
揭秘：我们多用这句话来形容宽容的品性。但其实这是一句被谬传的名言，雨果在《悲惨世界》中旨在描述主人公Jean Valjean 当时复杂的内心活动，并非指其心胸宽阔。
第三句：
人是生而自由的。——卢梭
原文：L'homme est né libre et partout il est dans les fers. Tel se croitmaître des autres, qui ne laisse pas d'être plus esclave qu'eux.
揭秘：这句话出自卢梭的《社会契约论》，广为人知和传颂并作为很多人的宣言的是前半句，但这句话还有后半句：人生而平等的，但却无处不在枷锁之中。自以为是其他一切人的主人，反而比其他一切人更是奴隶。
第四句：
《你不懂我，我不怪你》
每个人都有一个死角，
自己走不出来，别人也闯不进去。
我把最深沉的秘密放在那里。
你不懂我，我不怪你。
每个人都有一道伤口，
或深或浅，盖上布，以为不存在。
我把最殷红的鲜血涂在那里。
你不懂我，我不怪你。
......
以上这篇文传播范围非常广，关于作者的说法有莫言、余秋雨。
根据我的查阅，
诗歌最早在《文苑》2010年第8期第65页发表过，作者“心语心荷”
其后又刊登于《意林文汇》2010年第6期第60页，作者“心语心荷”
而后又在广西共青团刊物《金色年华》2011年07期第40页上发表，标注作者余秋雨。
于是以讹传讹，作者成了余秋雨。
第五句：
《世界上最遥远的距离》
世界上最遥远的距离
The furthest distance in the world
不是生与死的距离
is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前
It is when I stand in front of you
你却不知道我爱你
but you don't understand I love you.
......
通常大家以为是印度诗人泰戈尔写的，然而翻遍泰戈尔的诗集，并没有发现这句诗。
其实，这句诗出自张小娴的小说《荷包里的单人床》，里边有一段“世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是，我就站在你面前，你却不知道我爱你”。
还有哪些以讹传讹的句子，欢迎各位补充！
