医学上检查的“阴”和“阳”和中医的“阴”和“阳”有什么意义？

两分:医学上的承阳性，阴性。而中医学的阴，阳是天地组合，注一男女组合，自身前后组合，内脏的脏腑组合。和西医的阳性，阴性是两股道上跑的车，根本不走一条路。中医的阴阳开四气，四气升

现代医学上的阴阳只是翻译的结果，是一种现象的两个方面，能观测，没有引申含义。如果一种现象有多种情况，就不能翻译成阴阳了。

（中国没有自己的科学体系，所有的科学术语基本都是翻译过来的。阴极阳极阴离子阳离子……等等都是一样，一种现象的两个方面，能观测。）

中医的阴阳是哲学概念，不能观测，是虚的概念。（如男为阳女为阴，但人不能简单的分为男女，还有几种不常见的类别，第三性别，这个就是科学上的鉴定。世界不是简单的阴阳对立，不是非黑即白……）

中医没有自己独立的理论体系，这也是被人诟病最多的地方。阴阳五行五脏六腑等都是套用万能理论，啥都能解释，啥都不能准确预测。