谢谢邀请!电影\"泰坦尼克号\"中的泰坦尼克其实是TITANIC音译过来的,TITAN是希腊神话中的巨人泰坦,象征着力量和庞大。ic是英国白星公司船名专用后缀,港澳台、新加坡及广东等地译
谢谢邀请!电影\"泰坦尼克号\"中的泰坦尼克其实是TITANIC音译过来的,TITAN是希腊神话中的巨人泰坦,象征着力量和庞大。ic是英国白星公司船名专用后缀,港澳台、新加坡及广东等地译为\"铁达尼号\"。