中国球迷之所以叫nba球员的姓更多的是因为以前国内cctv5转播张卫平指导对科比热爱,因为科比·布莱恩特,明显叫科比大家都知道他是谁,如果解说不说科比,说布莱恩特,估计很多球迷都
英文跟中文是不一样的。原因:一.英文名字大长,不好记,再加上国外如果自己取姓名,连上了祖宗三代的名字。还有的是:信教加自取名字姓在后面。
二.托马斯.安德森.乔治等等姓。翻译都是姓。好多没有翻译出全名。为了简单好记大多叫姓,没有叫出全名的原因。
三.国度不一样文化差异,叫法也就不一样了,谢谢大家请评论留言下方。