《论语》开篇“学而时习之，不亦说乎？”做何解，看看问答的人都啥水平？

所学内容不可能一步到位，一次参透。每每在复习温习时，会灵光乍现，出现顿悟，涌现新的见解；碎片得以串通，触类能够旁通，知识的深度广度都加深了，这显然是一种收获，是”时习之”劳动的成

“学而时习之，不亦说乎”出自于孔子的《论语》。这是一个千古名句，代代相传至今，为我们大多数的中国人所熟知。可能有人会说：这么简单的一句话，不就是“学过了再时常进行复习，不是很愉快吗“？这个我甚至还没上小学时就都知道了，到现在耳朵都听出茧子了，还有什么可解读的呢？

是的，你翻译得没错，这确实是对这句话正确的、普遍的解释。可是，真的就那么简单吗？

我们不妨来看一看这句话背后的逻辑：学习是需要经常复习的，经常复习就会让人愉快。那么，请问，学习为什么要经常去复习？学习后时常复习，凭什么就一定会令人愉快？《论语》的编篡者将孔子的这段话作为《论语》的首篇首章，难道就是想告诉我们孔子的这个快乐感受吗？如果想清楚这个问题，是不是会有一些不一样的感觉呢？

“学而时习之”的“而”字，在这里是否只是起到一个意思转换的作用，如果把它理解为“并且、而且”，其作用是把“学”和“习”并列并强调的意思，那么这句话完整地翻译过来就是“学习它并且经常去复习它，不也是一件让人感到快乐的事情吗”，其意思是否更为准确一些？

一个人通过学习来掌握知识和本领，并通过经常的复习来巩固和强化，这是一个自己在这方面的知识“从无到有”、“从小到大”、“从弱到强”的过程，必然会有一种获得感，人总是会因“得到”而高兴的，那么，学而时习之，就当然是一个让人愉快的事情了。

除生存外，学习对一个人而言是第一重要的事情。没有了学习，就不可能去掌握别的、更多的东西，也就不会有后来。因此，把强调学习、复习的言论放在《论语》的首篇首章，其目的正是为了强调学习“第一”的地位和属性。

你觉得呢？欢迎共同探讨。