莎士比亚喜剧五种「读莎士比亚的五部喜剧于鼓唇弄舌间窥见人生智慧」
最近，读了威廉·莎士比亚最具代表性和普及性的五部喜剧：《无事生非》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《第十二夜》。读完，脑子里确实有点想法，就想着趁热打铁，写点什么
最近，读了威廉·莎士比亚最具代表性和普及性的五部喜剧：《无事生非》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《第十二夜》。读完，脑子里确实有点想法，就想着趁热打铁，写点什么。
这五个故事皆表现出喜剧最主要的特征：由于人为因素或客观情况引发一系列的冲突，阴差阳错，误会连连，最终走向善有善报、皆大欢喜的圆满结局（往往以代表进步力量的主人公获得胜利或如愿以偿为结局）。故事以对话的形式呈现，语言诙谐，手法夸张。
故事情节也很简单明快，读懂来龙去脉毫不费力，刚起个头就能猜到结局。所以，故事的跌宕起伏并不是我想谈的。读完这五部喜剧，我痴迷于莎翁对语言炉火纯青的驾驭，以及天花乱坠的想象力。莎翁将二者巧妙地揉合得天衣无缝，让读者跟随戏剧中的角色“鼓唇弄舌”，时时读出一番酣畅淋漓之趣。
这类语句可以信手拈来：
他的道理就像藏在两桶砻（lóng）糠里的两粒麦子，你必须费去整天工夫才能够把它们找到，可是找到了它们之后，你会觉得费这许多气力找它们出来，是一点不值得的。《威尼斯商人》
菟丝也正是这样温柔地缠附着芬芳的金银花，女萝也正是这样缱绻着榆树的皱折的臂枝。《仲夏夜之梦》
你认为是炮弹的，在宽容慷慨、气度汪洋的人看来，不过是鸟剑。《皆大欢喜》
她把她的新闻向我倾吐出来，就像鸽子哺雏一样。
要是让这个家伙把你们像钉墙板似的钉在一起，你们中间总有一个人会像没有晒干的木板一样干缩起来，越来越弯的。
《无事生非》配图
莎士比亚的戏剧人物都擅长“鼓唇弄舌”。男女角色出口成章，语言就像高山流水源源不断，倾泻而出，毫无停顿之意；又似从弹跳的炮竹中一个一个蹦哒出来的噼里啪啦，让人应接不暇。而莎翁的高明之处在于，一人分饰多个角色，一问一答，一来二去；问得刁钻，答得精巧。
我们常用“骂人不带脏话”来形容一个人的双商在线。《无事生非》中，培尼狄克和贝特丽丝两个年轻人给我们上演了一出文明人掐架的经典招数。如果吵架都这么吵，就少了很多怨气，多了几分趣味。几次争吵下来，学问都要见长不少啊。
《无事生非》
《仲夏夜之梦》配图
《第十二夜》中，莎翁在故事中安插了一个小丑的角色。此小丑可不是一般意义上的小丑，他口齿伶俐，思维敏捷，怼起人来妙语连珠，如：“一句话对于一个聪明人就像是一副小山羊皮的手套，一下子就可以翻了转来”；“文字自从失去自由以后，也就变成很危险的家伙了。”细细品来，有没有咂巴出一丝哲理的味道呢？
爱情，是这五部喜剧的主题之一。
莎士比亚为痴男怨女们献上了五顿爱情的饕餮大餐，每顿大餐中都必备“痴情、疯狂、猜忌、嫉妒、误会、和解”的爱情盘中餐。
《皆大欢喜》配图
爱情不过是一种疯狂；有了爱情的人，是应该像对待一个疯子一样，把他关在黑屋子里用鞭子抽一顿的。那么为什么他们不用这种处罚的方法来医治爱情呢？因为那种疯病是极其平常的，就是拿鞭子的人也在恋爱哩。《皆大欢喜》
在爱情没有完成它的一切仪式以前，时间总是走得像一个扶着拐杖的跛子一样慢。《无事生非》
在《仲夏夜之梦》中，莎翁将恋人们和疯子以及诗人相提并论，他借雅典公爵“忒修斯”的口说出来：疯子、情人和诗人，都是幻想的产儿。
《仲夏夜之梦》
《威尼斯商人》这部戏中，罗兰佐和杰西卡，一对恋人之间的打情骂俏、酸言酸语，读者读来那么得津津有味。如若将这部剧搬上戏剧舞台，这段琅琅上口的台词，必定成为表演者轰动现场的绝杀技，观众们自然也愿意融入这眉目传情和幽幽怨艾之中了。
《威尼斯商人》
阅读这本书，窥见莎翁的人生智慧和艺术精华。莎翁就像一位精于耕作的农人，将智慧的种子播撒在文字之间，看似轻巧随意，实则是他熟练于心的水到渠成。阅读的过程中，这些种子生根、发芽、开花、最终结下累累硕果，闪烁于字里行间，让人垂涎不已，想全部收进囊中才好。
《威尼斯商人》配图
《皆大欢喜》中，剧中人物杰奎斯将所有的世人都比作演员，一生皆扮演着不同的角色，代表着人生的七个时期。
再有，试金石在本剧中被众人称之为“傻子”。他讲了这样一番话：
一个骑士以名誉为誓说煎饼很好，又以名誉为誓说芥末不行；可是我知道煎饼不行，芥末却很好；然而那骑士却也不曾发假誓。
假如你用你所没有的东西起誓，你便不算是发的假誓。
这个骑士用他的名誉起誓，因为他从来不曾有过什么名誉，所以他也不算是发假誓；即使他曾经有过名誉，也早已在他看见这些煎饼和芥末之前发誓发掉了。
从“这个以名誉起誓的骑士”这番话可见，试金石不但不傻，反而是个智者。莎士比亚非常喜欢利用小丑、傻子、试金石这样的角色说出充满智慧和哲理的话，这不但在剧中和那些所谓的聪明人形成了一股浓浓的讽刺对比，同时让这些文字更加深刻和有力。
再比如从一个“傻子”的口中对傻子进行的描述：
傻子们是有这种权利的，有像风那样广大的自由，高兴吹着谁便吹着谁。那些被傻话所挖苦的人也最应该笑。被一个傻子用俏皮话讥讽了的人，即使刺痛了，假如不装出一副若无其事的样子来，那么就显出聪明人的傻气，可以被傻子不经意一箭就刺穿，未免太傻了。
傻子有特许放肆的权利，虽然他满口骂人，人家不会见怪于他：君子出言必有分量，虽然他老是指摘人家的错处，也不能算为谩骂。
听见傻子的话也会那么高兴的聪明人们，都不过是些傻子们的应声虫罢了。
读者能从这五部喜剧中收获甚多，不得不提一提翻译的功劳。毫无疑问，莎士比亚是语言艺术大师。但是作为中国人，能多大程度上领略到莎翁语言的风采和艺术的魅力，全靠译者对中英文博古通今的能力，还必须拥有对语言独特的领悟力。
我在重庆图书馆的书架上寻找莎士比亚的书时，发现莎翁几乎所有书籍都是朱生豪先生翻译的。当时就想，一个人能翻译莎士比亚这么多书籍，至少对莎士比亚的风格非常了解，而且肯定对翻译是无比的热爱。此时看来，我的选择没有错。
《第十二夜》配图
莎翁擅长写诗，这在五部喜剧中也有很好的体现。我之所以特别要感谢译者，就是因为在这些诗的中文翻译上，足以见得朱生豪先生的功底和用心。
在《威尼斯商人》这部剧中，鲍丽娅有三个匣子，分别是金的、银的、铅的，只有选对了匣子才能同鲍丽娅结婚。这里，莎翁用诗歌的形式对这三个匣子进行了隐喻。从这三部分的中文诗歌的呈现可见，朱生豪先生的翻译可以称得上“信达雅”。
发闪光的不全是黄金，
古人的说话没有骗人；
多少世人出卖了一生，
不过看到了我的外形，
蛆虫占据着镀金的坟。
你要是又大胆又聪明，
手脚健壮，见识却老成，
就不会得到这样回音：
再见，劝你冷却这片心。
这银子在火里烧过七遍，
那永远不会错误的判断，
也必须经过七次的试炼。
有的人终身向幻影追逐，
只好在幻影里寻求满足。
我知道世上尽有些呆鸟，
空有着一个镀银的外表；
随你娶一个怎样的妻房，
摆脱不了这傻瓜的皮囊。
你选择不凭着外表，
果然给你直中鹄心！
胜利既已入你怀抱，
你莫再往别处追寻。
这结果倘使你满意，
就请接受你的幸运。
赶快回转你的身体，
给你的爱深深一吻。
就此打住。
欢迎转发，谢绝抄袭！
莎士比亚最著名悲喜剧分别是什么
四大悲剧分别是是《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》，四大喜剧分别是《威尼斯商人》 、《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》 、《第十二夜》。
一、四大悲剧
1、《哈姆雷特》
丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学就读时突然接到父亲的死讯，回国奔丧时接连遇到了叔父克劳迪斯即位和叔父与母亲乔特鲁德在父亲葬礼后一个月匆忙结婚的一连串事变。
这使哈姆雷特充满了疑惑和不满。紧接着，在霍拉旭和勃那多站岗时出现了父亲老哈姆雷特的鬼魂，说明自己是被克劳迪斯毒死并要求哈姆雷特为自己复仇。
随后，哈姆雷特利用装疯掩护自己并通过"戏中戏"证实了自己的叔父的确是杀父仇人。由于错误地杀死了心爱的奥菲莉亚的父亲波罗涅斯，克劳迪斯试图借英王手除掉哈姆雷特。
但哈姆雷特趁机逃回丹麦，却得知奥菲莉亚自杀并不得不接受了与其兄雷欧提斯的决斗。决斗中哈姆雷特的母亲乔特鲁德因误喝克劳迪斯为哈姆雷特准备的毒酒而中毒死去。
哈姆雷特和雷欧提斯也双双中了毒剑，得知中毒原委的哈姆雷特在临死前杀死了克劳迪斯并嘱托朋友霍拉旭将自己的故事告诉后来人。
2、《奥赛罗》
黑脸的摩尔人奥赛罗是威尼斯城邦雇佣的一个将军，受种族限制而显得地位卑微的他爱上了贵族元老院元老勃罗班修聪明、美丽、大方的女儿苔丝狄蒙娜，明知婚事将不被允许。
他们瞒着父母秘密结婚。作为统帅的奥赛罗有一个看起来很忠勇的旗官伊阿古，他嫉妒奥赛罗提拔了卡西奥任副将而未关注自己，同时他也觊觎苔丝狄蒙娜的美貌，从而嫉妒奥赛罗娶妻成功。
这个外表忠厚、内心奸猾的小人伊阿古，想方设法制造令奥赛罗误以为卡西奥与其妻子苔丝狄蒙娜私通的假象和证据，让已经被伊阿古谗陷之言所引起的妒恨迷惑了心智的奥赛罗看到。
破坏奥赛罗和苔丝狄蒙娜幸福婚姻，成为伊阿古最大的满足。于是他想尽办法利用暗恋苔丝狄蒙娜的小贵族罗德里戈的急迫以及自己的妻子艾米利亚不明就里。
苔丝狄蒙娜不贞的“证据”被奥赛罗信以为真，他任“怀疑”这种毒药在心间像硫黄一样燃烧，把伊阿古所提供的“间接证据”链条之间的断裂带用自己的联想填补并发酵、放大。
最后妒恨令他几近发疯。在新婚的床上，亲手掐死了忠贞而单纯的妻子苔丝狄蒙娜。但当伊阿古的妻子揭穿这一谎言与骗局的时候，奥赛罗如梦初醒，拔剑自刎。
3、《李尔王》
全剧有两条平行的故事线索。主线索讲述的是古代不列颠国王李尔年老昏聩，要根据爱他的程度把国土分给自己三个女儿。长女高纳李尔和次女里根都用甜言蜜语哄骗老人。
唯独小女儿考狄利娅讲了老实话，说“我爱你只是按照我的名分，一分不多，一分不少”。李尔一怒斥逐了小女儿，将她远嫁法国，把国土平分给了两个虚伪的女儿。
结果自己却受到两个女儿无情的怠慢，一怒而跑到了暴风雨中的荒野，与乔装疯丐的爱德加为伍。后来小女儿从法国兴师来讨伐，终于父女相见，但是英法两军交战。
法军战败，考狄利亚被俘，不久被爱德蒙密令缘死，李尔抱着她的尸体在悲愤中疯狂而死。另一条次线索是葛罗斯特伯爵听信庶子爱德蒙的谗言，放逐了长子爱德加。
后来由于他同情李尔，被挖去双目，在野外流浪时遇到沦为乞丐的儿子爱德加，由他搀扶前行，却不知搀扶他的就是被自己赶出门的儿子。
庶子爱德蒙继承爵位后，同时与李尔的长女、次女勾搭，害得她们争风吃醋，相互残杀，最后次女被毒死，长女谋杀亲夫的阴谋败露后自杀。爱德蒙受到爱德加的挑战，在决斗中被杀。
4、《麦克白》
苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛和抵御入侵立功归来，路遇三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语，说他将进爵为王，但他并无子嗣能继承王位。
反而是同僚班柯将军的后代要做王。麦克白是有野心的英雄，他在夫人的怂恿下谋杀邓肯，做了国王。为掩人耳目和防止他人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了班柯。
害死了贵族麦克德夫的妻子和小孩。恐惧和猜疑使麦克白心里越来越有鬼，也越来越冷酷。麦克白夫人神经失常而自杀，对他也是一大刺激。在众叛亲离的情况下。
麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，落得袅首的下场。麦克白一出场即心怀异志，弑王篡位，为了巩固王位，又残暴屠杀人民。
使全国血流成河，置社会于混乱，陷人民于水火，可谓与理查三世是同样的暴君。这样的暴君，其痛苦与覆亡乃罪有应得。
二、四大喜剧
1、《威尼斯商人》
《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品，是一部具有极大讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情。
同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。
这部剧作的一个重要文学成就，就是塑造了夏洛克这一惟利是图、冷酷无情的高利贷者的形象。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情。
同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。
2、《仲夏夜之梦》
在古老而繁荣的雅典城，最受人尊敬的特修斯公爵的婚礼正在有条不紊的准备着。就在公爵与未婚妻希波里特互诉衷肠之时，一桩包办婚姻的争吵打破了两人的甜蜜气氛。
顽固的老头伊吉斯要将他的女儿赫米娅许配给门当户对的贵族青年迪米特吕斯，可是女儿不同意，因为她已经爱上了另外一个叫做拉山德的雅典青年。
公爵命令赫米亚服从她父亲的安排，这一不幸的消息让一对深爱的人痛苦不已，于是二人决定私奔，离开雅典。但是赫米亚的好友，深爱着迪米特吕斯的海丽娜却故意将这件事泄露了出去。
当天晚上，这对情侣跑到了树林里，迪米特律斯也一路追踪赫米亚，希望挽回芳心，紧随其后的是自找没趣的海丽娜。 而此时，一帮业余演员，也来到了树林里排练节目。
不过即使是他们的主演，胖子玻特，也是个非常笨拙的人，表演得滑稽搞笑。虽然如此，他们仍旧充满热情的排练着，希望能够在公爵的婚礼上表演这个节目。
但是不管对于两对情侣还是对于演员们来说，他们都不知道自己已经慢慢地接近了精灵们的秘密家园。 仙王奥布朗和他的仙后为了争夺一个得宠的俊童相互争吵着。
为了愚弄仙后，他命令精灵迫克去寻找一种奇异的爱情花汁，并顺便借此解决两对情侣的爱情苦恼，但没想到由于迫克的大意，反倒引起了情人们的混乱。
而对于演员们来说，他们的排练就要结束了，而玻特却在精灵的魔法下，变成了驴子，并成了受花汁作用的仙后提塔尼娅的情人，引发了种种笑料。
经过一阵混乱后，众人终于恢复了正常。仙后受到愚弄，只得认输，屈服于仙王的意志，从此做一个懂得温柔顺从的好妻子。两对情人的爱情在奥布朗的帮助下也都得到了美满的结局。
而憨厚的玻特也重变成人，和其他演员一起完成了戏剧排练。雅典城内，一片欢乐景象，人们用载歌载舞的方式来庆祝快要举行的婚礼。
3、《皆大欢喜》
已故的罗兰爵士有三个儿子，大儿子阿立夫没有按照父亲的遗嘱好好的照顾小儿子欧兰得，于是欧兰得准备拿着属于自己的遗产离开哥哥，阿立夫为了不让欧兰得得到遗产。
安排他和大公爵的武士卡而斯比武。大公爵被自己的弟弟取代了爵位，他的女儿罗斯兰却因为和新公爵弗得利克的女儿西利亚要好而留了下来。罗斯兰和西利亚去观看了比武。
胜利的欧兰得爱上了罗斯兰，罗斯兰也对他抱有好感。弗得利克放逐了罗斯兰，西利亚决定和她一起走，她们带着小丑试金石去亚敦森林投奔被放逐的大公爵。
在森林里，罗斯兰和欧兰得相遇并且相爱了。阿立夫被弗得利克拿去了所有的田产，也来到了森林，大公爵收留了他。
他和自己的弟弟冰释前嫌并且和西利亚相爱。最后阿立夫拿回了自己的田产，欧兰得继承了大公爵的爵位和财产，故事有了皆大欢喜的结局。
4、《第十二夜》
《第十二夜》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧，约写于1600一1602年间，1623年在书业公所登记，同年收入第一对开本中。
塞巴斯蒂安和薇奥拉这一对孪生兄妹，在一次海上航行途中不幸遇难，他们俩各自侥幸脱险，流落到伊利里亚。薇奥拉女扮男装给公爵奥西诺当侍童，她暗中爱慕着公爵。
但是公爵爱着一位伯爵小姐奥丽维娅。可是奥丽维娅不爱他，反而爱上了代替公爵向自己求爱的薇奥拉。经过一番有趣的波折之后．薇奥拉与奥西诺，奥丽维娅与塞巴斯蒂安双双结成良缘。
尽管奥丽维娅原先爱的不是塞巴斯蒂安。但他的面孔与薇奥拉全然相同，这也算满足了她的心愿。这部作品以抒情的笔调，浪漫喜剧的形式，再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想。
参考资料来源：百度百科-四大喜剧
参考资料来源：百度百科-威廉·莎士比亚四大悲剧
简述莎士比亚的“四大悲剧”和“四大喜剧”。
一、四大悲剧
1、《哈姆雷特（Hamlet）》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。
2、《麦克白》的故事，大体上是根据古英格兰史学家拉斐尔·霍林献特的《苏格兰编年史》中的古老故事改编而成。《麦克白》讲述了利欲熏心的国王和王后对权力的贪婪，最后被推翻的过程。
3、《奥赛罗（Othello）》作品讲述奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。
他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情，说另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄梦娜身边。
4、《李尔王》是莎士比亚创作的戏剧，是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧，现存的戏剧除莎士比亚外，还有一个更早的无名氏作品，一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。
二、四大喜剧
1、《威尼斯商人》 是英国戏剧家莎士比亚创作的戏剧，是一部具有讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。
该剧的剧情是通过三条线索展开的：一条是鲍西亚选亲；一条是杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔；还有一条是“割一磅肉”的契约纠纷。
2、《仲夏夜之梦》，是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部喜剧。《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫色彩的喜剧，讲述了一个有情人终成眷属的爱情故事。
3、《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一，故事场景主要发生在远离尘世的亚登森林中。大约创作于1598-1600年间。
4、《第十二夜》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧，约写于1600一1602年间，1623年在书业公所登记，同年收入第一对开本中。
扩展资料莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福出生长大，18岁时与安妮·海瑟薇结婚，两人共生育了三个孩子：苏珊娜、双胞胎哈姆尼特和朱迪思。
16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之一，后来改名为国王剧团。1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。
1590年到1600年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧，在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。
接下来1601到1608年他主要创作悲剧，莎士比亚崇尚高尚情操，常常描写牺牲与复仇，包括《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》，被认为属于英语最佳范例。在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧。
莎士比亚流传下来的作品包括37部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次数远远超过其他所有戏剧家的作品。
参考资料：百度百科-威廉·莎士比亚
