感谢邀请,我是尼古拉私。欢迎搜索“尼古拉私我的世界”和“尼古拉私模组”收看我的MC解说视频。
苦力怕是中国玩家对爬行者的称呼,在Minecraft更多的国外玩家的口中,苦力怕就是
感谢邀请,我是尼古拉私。欢迎搜索“尼古拉私我的世界”和“尼古拉私模组”收看我的MC解说视频。
苦力怕是中国玩家对爬行者的称呼,在Minecraft更多的国外玩家的口中,苦力怕就是它的本名——Creeper。
这个英文的直接翻译就是“爬行者”,但是这种直译完全对不起苦力怕的火爆,于是就有很多玩家空耳的称呼爬行者为苦力怕。因为Creeper这个英文的中文发音就是苦力怕。放在中文的语言习惯里,这个名字根本就不会出现,苦力怕?怕什么呢?仿佛是半句话而非一个名字,奈何苦力怕他老人家足够火爆。
至于为什么苦力怕叫Creeper,这个就不得而知了,目前只能知道Creeper最初是因为作者将猪的模型写错,才有了这样形状的生物,然后改了颜色增加了特性,但为啥叫爬行者呢?我个人猜想是因为苦力怕的脚比例很小,当它快速的移动时,脚就像爬行动物一样很快的拨动,所以才叫了这个名字。
有一个送分题:为什么苦力怕又叫jj怪呢?
你们有其他的猜想吗?欢迎留言交流