\"扇耳光\",在我们家乡话中有很多叫法。
先说\"扇耳光\"中的\"耳光\",在我们家乡话中不叫\"耳光\",叫\"巴筒\",即用来打耳光的手掌。在我们家乡方言中\"扇耳光\",也叫\"扇巴筒\"
最常见的说法,也就是土话,本地话,打耳刮子。
举个例子:你再不听话,我就打你个耳刮子。
第二种,打嘴巴子,这也是本地土话。
举个例子:你再胡闹试试,看我会不会打你个嘴巴子。
第三种,最接近普通话,打耳光。
举个例子:你敢打我耳光,看我不撕破你的脸!
一方水土养育一方人,各地有各地的不同说法,其实北方大部分地方的家乡话能听得明白,感觉北方人用舌头说话,只是发音都比较重,有些地方说话还翘舌,发翘舌音,但是说法都差不多。
南方人说话有时候用喉咙,尤其广东的粤语感觉大部分用喉咙发音,所以听得不太明白。湖南更离谱,一个村跟一个村说话都不一样,村有村话,镇有镇话,县有县话,市有市话,估计一句\"扇耳光\"就有很多种说法了!