花千骨,武媚娘传奇,三生三世十里桃花越南爱翻拍你们是知道的,前有画面太美版《还珠格格》↓
后有看了忘记原版的《花千骨》↓
现在呢,《三生三世》也难逃这一命运。这不,越南
越南爱翻拍你们是知道的,前有画面太美版《还珠格格》↓
后有看了忘记原版的《花千骨》↓
现在呢,《三生三世》也难逃这一命运。这不,越南小伙伴带着独有的审美又来翻版了。
介个...颜色衣服倒是蛮像的...
这个是夜华死在白浅怀里时的场景,那啥,看夜华的侧面感觉像个女生啊。
不多说了,场景找的不错,效果你们自己感受吧。毕竟看过以往他们翻拍的,也都习惯这种画风了...
越南要翻拍《三生三世》
越南版《三生三世》
《还珠格格》《花千骨》《射雕英雄传》 这些经典热播国产剧都被越南神翻拍毁了
有一种神剧叫越南神剧,比泰剧粗糙的造型,比韩剧拖沓的剧情,比印度剧还狗血的设定。而最悲惨的是,偏偏越南就好喜欢翻拍我们国家或经典或热播的电视剧,但那清奇的画风真是分分钟毁三观!不信你们来感受一下……
先来欣赏一下点题场景《神雕 侠侣》:
穿着咖啡色羽毛连身服 黑色皮鞋的雕兄……还没看剧情呢就醉了……
当年新版《神雕侠侣》刚播出时,娱乐圈就被注入了一剂强心针,大家都对陈妍希饰演的新版“包子”小龙女“黑”得不亦乐乎。然而当你们看过越南版的后一定会觉得我们的还是蛮“业界良心”的!综合搜狐网、国际在线等
剧中,在绝情谷苦等过儿16年的小龙女终于盼到情郎骑乘大雕来相见,相遇后,一番深情对视之后,小龙女感动到不可置信,说了一句:
接着,过儿将手指轻贴到姑姑嘴唇娇嗔:我不许你这么说!这销魂的姿势……
接着小龙女大声质问杨过!然后杨过的回答也是让人看醉了……
所以说,保护眼睛,避免近视老花眼很重要啊童鞋们……
然后杨过开始问小龙女为什么当年要写十六年……小龙女的回答完美的解释了什么叫 NO ZUO NO DIE
然后杨过又使出了娇媚一指神功,“我不许你这么说!”
然后过儿开始诉说自己过去十六年的生活。
说好的从一而终呢!!!你还我纯洁的杨过啊!!!
说完之后,过儿又补了姑姑一刀。
然后,姑姑就爆发了……情到深处鼻孔也能插。
互诉衷情之后,在他们正准备让雕兄背他们出谷的时候,雕兄竟然掉链子了……
最后告诫大家:请不要购买或饲养来路不明的禽鸟。
被雷的外焦里嫩的默默赞吧。
再来看看越南翻拍的《花千骨》吧,这诡异的气氛……确定这不是花千鬼吧……
2015年,由霍建华、赵丽颖、蒋欣、张丹峰、马可等主演的仙侠剧《花千骨》曾创造了国内收视奇迹,该剧在海外播出也同样收视红火,为此,越南人民又动起了翻拍念头。有网友曾曝光了第一集片段,部分网友感叹“怎么找了孩子演花千骨……”“这是花千鬼吧”“白子画怎么变成少年了”“开口跪啊2333333,东南亚那边的口音我真是没法抵抗”“越南人民是有多喜欢大陆的剧,大陆火的古装剧他们都要翻拍一遍吗?”
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
越南翻拍《花千骨》
还有越南版的《武媚娘》,嗯……看后答应小编别砸电脑别摔手机好嘛~
里面的嫔妃全是丑男扮演的!对,你们没看错,小编我就是直接用了没有加引号还加粗字体的丑男!
据越南媒的报道说当年范冰冰版《武媚娘传奇》首次在越南播出后,便在当地引起不少网友关注,于是有了这一出越南版、众男参演的《武媚娘》。
剧中武媚娘等后宫佳丽基本都是由男性演出,造型雷人。
据称这部Cosplay版的《武媚娘传奇》只在网络播放,总共只有几十分钟,但看过的中国网友纷纷评论:“把早餐都吐出来了。”
不过也有网友吐槽越南用1集就把咱96集的《武媚娘》演完了。
越南版《武媚娘》丑男扮妃嫔
越南版丑男扮演的武媚娘
越南版《武媚娘》丑男扮妃嫔
越南版《武媚娘》丑男扮妃嫔
真的太销魂了,小编欣赏不来!
“武媚娘”这凌厉的眼神也是赢了
越南版《武媚娘》丑男扮妃嫔
你以为这就完了,呵呵哒~我们琼瑶阿姨的《还珠格格》这么经典的电视剧怎么可能“幸免于难”!!!
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
《还珠格格》已经成为80、90后的暑假记忆,而越南版“还珠”也曾雷的网友外焦里嫩。有越南网友曾恶搞了越南版《还珠格格》,穿越、清宫、流行乐戏拟样样信手拈来。虽然听不懂他们的台词,可是搞笑程度没有丝毫降低。
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
越南恶搞版《还珠格格》定妆照
看过这些被越南翻拍的国产剧,真的好想说:拜托你们放过我们吧!去毁别家的好嘛!