影视作品为何无法逾越原著？

谢谢邀请。原著是文学作品，是作者对生活感悟、自身阅历、审美取向、情感价值通过艺术加工后在文字上的综合表达。不同的读者阅读同一作品，由于各自经历、感受不同，对作品中的情

谢谢邀请。原著是文学作品，是作者对生活感悟、自身阅历、审美取向、情感价值通过艺术加工后在文字上的综合表达。不同的读者阅读同一作品，由于各自经历、感受不同，对作品中的情节、人物就有不同的理解、想象和感悟，表现出不同程度的共鸣。正所谓“一千个读者就有一千个哈姆雷特”。这就是文学作品的魅力所在。而影视作品是对原著中情节、人物进行形象、具体的还原和阐释，阐释的程度主要取决于编剧和导演个人对原著的理解和感悟。它不存在超越的问题，它只是一种对原著的理解和再现。原著就在那里，没有变化。就看他还原得是否真实、生动、形象，对演员选择和场景描绘是否与广大观众对品读原著的印象相吻合。