网游里菜和菜得抠脚一词是怎么来的？

首先我解释一下什么是菜，它是一种绿叶类可吃用的素食，它是零卡路里健康吃材，是每个健美者和女士的最爱。
当然我知道提问者不是想知道什么是菜，而是想知道“菜”，小编皮了一下。

菜源自于菜鸟的缩写

【菜鸟】

从字面上来看菜鸟一词好像是指一种吃菜的鸟类，其实不然。那么菜鸟一词是怎么来的呢？以前人们养鸽子，不是为了吃鸽子而是养着玩的，这些鸽子又叫信鸽——虽然这些鸽子绝大部分不是用来送信的。

改革开放以后，为了满足人们日益增长的吃的需求，有人开始养专门供人们吃的鸽子，为了同信鸽区别，人们管这种鸽子叫肉鸽，也叫菜鸽。诸如此类的还有肉鹌鹑、菜鹌鹑等等。像这种养来专门供人吃的鸟类，人们统称它们肉鸟，也叫菜鸟。这就是菜鸟一词的由来。游戏里新手大多都是老手的上分垫脚石，于是称谓就被沿用了。

至于【菜的抠脚】

网上其实没有很确切的答案，众说纷纭，主流说法就是玩lol的新手一直死，就没事干就抠脚。我想这也与抠脚大汉这个词相结合，画面感非常十足！

除了中文外还可以给大家科普一下英文里菜得抠脚的说法：

【newbie】【noob】

最开始应该是说一个人刚来到这个游戏，叫做new be，后面演变成了newbie，现在比较常见的说法是【noob=菜鸡】，如果要说的狠一点就是【Fxxking noob=你tmd菜狗子】。

现在遇到老外也能嘲讽他了是不是很开心阿，有时候老外说nb也有可能在骂你noob,而不是夸你牛逼哦！

大家明白了吗？