俄语中「Владимир」(Vladimir) 这个名字是如何得来的？

弗拉基米尔，斯拉夫名，许多名人都用过，比如列宁，普京的全名也是弗拉基米尔.普京。
在不同民族的语言中有不同的拼写方法：
1.保加利亚,克罗地亚, 马其顿,捷克, 罗马尼亚, 俄罗斯， 斯

亲爱的，尽管你不愿意承认，但是弗拉基米尔Владимир这个名字的由来的确与“掌控世界”，“掌握和平”相关。

语言学家法斯默（Фасмер）认为，弗拉基米尔(Владимир)这个名称的第一部分\"Влад\"是从古老的教会斯拉夫语\"владь\"借来的，即 “统治”, “力量”。这个词是从印欧语的“вал”转变而来的，在这里它也意味着力量。至于第二部分，科学家之间没有一致意见。有些人认为它也是斯拉夫语“мир”，意思是“和平”；一些人则认为他是从已经灭亡的日耳曼族语言哥特语“ мерс”转化来的，意思是“伟大”，或来自爱尔兰语“ мор”，意思是“大”。不管怎么说，“弗拉基米尔”这个名字被认为是对世界的瞬时力量与永恒和平之间的联系，通常被理解为：“掌控整个世界（宇宙）”。

这个美丽的俄罗斯名字弗拉基米尔，是在罗斯受洗后少有的记录在东正教日历中的名字，名字沿用了很多年，而且现在依然很流行。许多人以弗拉基米尔的名字在文化、艺术、政治历史上留下了自己的印记，包括完成罗斯受洗，将俄罗斯从异教徒国家转变为东正教国家的伟大的红色太阳弗拉基米尔王子、以笔名列宁而闻名的弗拉基米尔·乌里扬诺夫、俄罗斯总统弗拉基米尔·普京、乌克兰的著名运动员拳击手世界冠军弗拉基米尔·克里琴科、俄罗斯著名演员，导演，编剧和电影监制弗拉基米尔·马什科夫等。