我是关中人,大学所学专业为汉语语言学,只是后来杀了,与专业风。以下是我整理的部分关中方言字词,供大家参考。
注:电脑上可以造字,但问答中却没有造字程序,也不可粘贴所造的字。在
其实都能写出来,只是随着时间的推移,普通话的普及,慢慢的被消失了。因为方言字一般只存在于口语中,不常书写,所以慢慢被遗忘了,废弃了。像sa(头)字等字,84年以前版本的《现代汉语词典》都还存在,结果后来的版本里就没有了。好多的方言字就是因为书写不常用,就被国家规范掉了,废弃了。经过几次简化,规范,不知多少方言字被消失了。
另外还有一些字,只是各地发音不同,不是字写不出来,而是把字和音联系不到一起。比如‘咱’,有读za,有读ca。weipo的wei,就是外婆的‘外’的一种地方读音。
随着社会的发展,普通话的普及率越高,方言字确实会慢慢消失,到那时真的就写不出来了。