国内借鉴国外影视片翻拍的影视剧有哪些？

这个简直不要太多，我说一些我暂时能想到的：
1. 《伟大的愿望》
这个是目前最快要上映的翻拍电影，翻拍自2016年的同名韩国电影《伟大的愿望》，由彭昱畅、魏大勋、王大陆主演，讲述

这个简直不要太多，我说一些我暂时能想到的：

1. 《伟大的愿望》

这个是目前最快要上映的翻拍电影，翻拍自2016年的同名韩国电影《伟大的愿望》，由彭昱畅、魏大勋、王大陆主演，讲述了突然患上肌肉萎缩症的高中生高远，被医生告知时日不多，决心在临死之前完成一个愿望，那就是成为一个真正的男人！得知这个消息的身边两位好兄弟徐浩和张正阳，为了兄弟最后的愿望，不惜一切奋战到底的故事，目前影片已定档7月18日。

2. 《回家的诱惑》

我个人认为是翻拍剧里的巅峰存在，改编自韩剧《妻子的诱惑》，在当时收视率最高达到了5.2%，打败了韩剧《大长今》，创造了湖南卫视除神剧《还珠格格》外的最高收视率，至今没被打破。

3. 《漂亮的李慧珍》

也许正是看到了《回家诱惑》的成功，湖南卫视又翻拍了大热韩剧《她很漂亮》，《漂亮的李慧珍》由迪丽热巴主演，讲述了从龙套女变成完美公主的李慧珍，再遇初恋白皓宇而引发的一段曲折浪漫爱情故事，虽然评分不高不过成绩还是很不错的，在当时也一度位列同时段收视第一。

4. 《柒个我》

翻拍自2015年的大热韩剧《Kill Me Heal Me》，《Kill Me Heal Me》当初上映时曾凭借新颖的题材和男主池晟炸裂的演技在当年的MBC演技大赏中一口气拿了12个奖杯，豆瓣评分也高达8.8分，被称为“年度最佳治愈韩剧”，相较于国产版豆瓣4.6的评分，我觉得《柒个我》虽然不是很好，但也不是很差吧！

5. 《深夜食堂》

说了翻拍的好的和一般的，再来说说差的，这部翻拍自2009年大火日剧《深夜食堂》的中国版《深夜食堂》，一经上映便因为严重的“水土不服”与广告植入被网友疯狂吐槽，豆瓣评分2.8分更是刷新了翻拍剧的最低评分记录，也算是前无古人后无来者了！

6. 《北京女子图鉴》

翻拍自日剧《东京女子图鉴》，由戚薇主演，讲述了以北漂女孩陈可为代表的独身女性，在北京十年里经历的真实恋爱与生活，与日版注重女主的努力与坚持不同，我看完这部剧给我的感觉是女主的人生际遇中运气比努力重要，大腿比实力重要，被网友称为“拙劣的模仿”看来也不无道理。

7. 《丑女无敌》

看过了翻拍韩国、日本影视的，再来看看翻拍美国影视的，《丑女无敌》翻拍自美国喜剧《丑女贝蒂》，讲述一个心地善良、聪明好学的丑女孩林无敌身边发生的各种故事，该剧在湖南卫视共播放了4季，时间跨度也从2008年到2010年达3年之久，豆瓣评分虽然一直在5分左右，但是收视率还是不错的，算是比较成功的翻拍了（矮子里拔大个）。

8. 《一个陌生女人的来信》

说完电视剧再来看看电影，这是一部2005年徐静蕾自导自演的剧情片，改编自奥地利作家斯蒂芬·茨威格的同名小说，其早在1948年便由美国环球影片公司进行拍摄上映，豆瓣评分7.5，徐静蕾搭配姜文，个人觉得还是值得看一看的。

其实近年来翻拍剧呈愈演愈烈之势，透过表面看本质，为什么翻拍剧越拍越烂却还越拍越多，根本原因我个人总结有以下方面：

1. 投资风险小，原作便已有较高人气与粉丝基础，是影片成功的最大保障

2. 拿来主义盛行，电视剧编导团队本身就缺乏优秀的编辑能力，直接用国外影视进行翻拍完美解决了这一问题。

3. 迎合观众喜欢重温经典的爱好，新人+旧剧，再进行现代化加工。

4. 影视投资方为了更快更稳获取收益，换句换说，就是已经不是为了艺术而创作，而是为了金钱而艺术。

其实除了翻拍国外经典影视盛行除外，近几年国产影视翻拍国内经典也已泛滥成灾，目前已经确定的今年将进行翻拍的经典影视就有《2019新白娘子传奇》、《2019绝代双骄》、《天国的嫁衣》、《红苹果乐园》等等，在这里奇怪君想说，翻拍不等于烂拍，我们不是不喜欢翻拍，而是不喜欢毫不尊重原作的粗烂圈钱之作，各大投资方与其在翻拍权上争争抢抢，吃相难看，不如在制作与创意上多下些功夫，拍出属于自己的经典系列影视那才是王道！也是影视产业健康发展之道！

我是影视奇怪君，关注我了解更多影视资讯、盘点与推荐！