今天给各位分享对应词是什么意思的知识,其中也会对girl的对应词是什么意思进行解释。本文目录一览:
1、什么是对应词?
2、英语中的对应词是什么意思
3、什么叫对应词?
4
今天给各位分享对应词是什么意思的知识,其中也会对girl的对应词是什么意思进行解释。
本文目录一览: 1、什么是对应词? 2、英语中的对应词是什么意思 3、什么叫对应词? 4、对应词是什么意思 5、对应词的定义是什么? 什么是对应词?对应词指与之相对应、意思相关的词语。
指不同语言间可以对译的词。如:英语的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是对等词。
英语和汉语有许多词义相对应的词,但是这种对应是相对的,在用法上其实并不对等。
eat和吃用法不一样,其实两者的意思也不一样,尤其是比喻意思,例如下棋时,说吃掉对方一个棋子,英语就不能用eat(要说take),至于吃惊、吃亏、吃回扣、吃老本、吃官司等,英语都有不同说法。
英语(汉语)中的一个词表达的意思或概念,在汉语(英语)中可能要一个短语。例如,我在看书的英语是Im reading,没有必要说Im readingabook.(除非你要强调你不是在看杂志或报纸,此时book一词要重读;当然读小说也说read a novel/story)。
英语中的对应词是什么意思对应词就是相对,或相反的词,这是英语词语的一种表达方式。
对应词 顾名思义 就是要相互对应 它主要包括以下方面
此词性相对,就是说意思要相近,比如大与小,是形容词。
2.词义相对 可相同也可相反
3.有的时候 比如在对联中要押韵 比如:this-that,these-those。
拓展资料:
指不同语言间可以对译的词。如:英语的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是对等词。
英语语法是针对英语语言进行研究后,英语语法系统地总结归纳出来的一系列语言规则。英语语法的精髓在于掌握语言的使用。
参考资料:百度百科-英语语法
什么叫对应词?
对应词是指和这个词意思相近或者相反的词。双语词典释文中与作为词目的原词可以在意义上相对应的另外一种语言(译语)的词汇单位。与原词的关系分为绝对对应和相对对应两种。
这样的词有these、those 这些 那些;white、black 白 黑;man、woman 男 女;fat、thin 胖 瘦、hot、cold 热的 冷的、big、small 大 小;hard、soft 硬 软;cheap、expensive 便宜的 昂贵的;sit、stand 坐 站;left、right 左 右,等等。
扩展资料:
单词解析:
一、these、those
1、读音:
英 [ðiːz] 美 [ðiːz]
英 [ðəʊz] 美 [ðoʊz]
2、翻译:这些;那些。
二、white、black
1、读音:
英 [waɪt] 美 [waɪt]
英 [blæk] 美 [blæk]
2、翻译:黑的;白的。
三、man、woman
1、读音:
英 [mæn] 美 [mæn]
英 ['wʊmən] 美 ['wʊmən]
2、翻译:男的;女的。
四、fat、thin
1、读音:
英 [fæt] 美 [fæt]
英 [θɪn] 美 [θɪn]
2、翻译:胖的;瘦的。
五、hot、cold
1、读音:
英 [hɒt] 美 [hɑːt]
英 [kəʊld] 美 [koʊld]
2、翻译:热的;冷的。
对应词是什么意思英语的对应词是在词性相同的情况下,意思相对或相反的词语。
比如:
1、brother- sister
brother:英 [ˈbrʌðə(r)] 美 [ˈbrʌðɚ] n.兄弟;同事,同胞;同志int.(表示生气或吃惊)我的老兄!
2、uncle -aunt
uncle:英 [ˈʌŋkl] 美 [ˈʌŋkəl] n.叔叔;伯父;舅父;姑父,姨父
3、this- that
this:英 [ðɪs] 美 [ðɪs] pron.这,这个;这事,这人;这时;下面所说的事adj.这,这个;刚过去的,即将到来的;今…,本…adv.这样地;就是这样;这么地
4、morning -evening
morning:英 [ˈmɔ:nɪŋ] 美 [ˈmɔ:rnɪŋ] n.早晨;上午;黎明;早期,初期
5、grandfather- grandmother
6、tomorrow -yesterday
7、father- mother
扩展资料:
英语中词性的介绍:
1、prep. = 介系词(介词);前置词,preposition的缩写
2、pron .= 代名词(代词),pronoun的缩写
3、n .= 名词,noun的缩写
4、v. = 动词,兼指及物动词和不及物动词,verb的缩写
5、conj. = 连接词 ,conjunction的缩写
对应词的定义是什么?对应词指与之相对应、意思相关的词语。指不同语言间可以对译的词。如英语的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是对等词。有的是以某个或某些意义形成对应,其他意义并不对应,即两个词的意义多少不对等。对应词,是具有性别、方向、左右等相对但不对立的性质,是能构成一对的词,不是中文的反义词。
对应词例子:
one一first, two一second, three一 third, four- fourth , five- fi fth,six- si xtho 。对应词仅从字面意思来看,表示“对应词”的单词是equivalent 。counterpart,两个或几个等同可用作替代物的东西或作用、性质等相当的事物,具有性别、方向、左右等相对但不对立的性质,是能构成一对的词,不是中文的反义词。