为什么没人翻拍武林外传「电视剧市场经典改编那么多武林外传为何不翻拍」

一提到有部经典剧《武林外传》，相比最让人相信的就是即使过了许多年，主角们在电视剧中的印象我们都还记忆犹新，百看不厌，而且剧中的经典情节观众们都能倒背如流。对于其中演员们

一提到有部经典剧《武林外传》，相比最让人相信的就是即使过了许多年，主角们在电视剧中的印象我们都还记忆犹新，百看不厌，而且剧中的经典情节观众们都能倒背如流。对于其中演员们鲜明的个性特征依然能如数家珍，信手拈来。

喜欢占小便宜的李大嘴，喜好玩耍不学习的莫小贝，一言不合就使出绝技的郭芙蓉，充满文气没力气的吕秀才，客栈颜值担当的白展堂，当然也不能忘了这其中很多给人留下深刻印象的配角们，还有全剧的女一号佟湘玉。

这部剧集播出完之后并没有像很多别的剧集一样，趁热打铁，推出个续集或者是翻拍剧。有人为之抱憾，有人说这样更好，也许编剧想再写出这样一部经典的剧集也并非易事，他们不希望看到一个烂尾毁经典的结局。

一部聚聚能得到那么多的观众的认可，就充分证明它是多么的优秀。之所以能称为经典，自然有它的原因。该剧在当时拍摄的时候，条件特别的不好，难能可贵的是主演们依旧将戏当做自己的一项热爱的事业来做，而且当时的化妆也很素气。

在故事情节上，该剧剧情达到了"润物细无声"的境界，生活中带着江湖，武侠中带着人情味儿，甚至一个小小的表情都有经过仔细研究的。还有就是团队的合作，一部剧集是大家齐心协力才可以做好的，毕竟一个角色出彩和共同出彩的效应是不一样的。

编剧也曾针对很多粉丝想看续集的愿望做过回应，这部剧在演绎上已经接近完美，故事在此处结尾也算是恰到好处，再继续拍续集的话反而会显得画蛇添足，对原剧的品质不是一个很好的延续，甚至会毁了其已有的口碑，得不偿失。

综观现如今的翻拍剧，诸如家有儿女的续集、神雕侠侣翻拍、新白娘子传奇翻拍、还珠格格的翻拍等等，能够比之前版本的口碑好的，并不多见，相应的剧迷们不也不愿意冒这个险。像那种翻拍后遭到非议的剧集也不在少数。

近几年湖南地面频道有个《小戏骨》曾试水翻拍过一次，评价也不低，想必观众还是认可的，但毕竟有珠玉在前，小戏骨们演技虽然用心了，可是毕竟是一群平均年龄仅仅十岁的小孩子，人生阅历不够，演好角色光有技巧是空洞的。

经典成为经典不是说到就到的，而能经历起时间考验的作品更是少之更少，虽然现在优秀演员也非常多，可面对流量明星还是逊色了不少。有的演员好多年都碰不上优秀的剧本，我想这也是编剧们该反思的问题。观众接受度高了，但也不能忘了我们的初心。