因为电影《神话》的男女主角分别是中国影星成龙和韩国女星金喜善扮演,主题曲也是由他俩演唱的。所以主题曲中有汉语部分和韩语部分,一方面方便了两位主角都用自己的母语演唱,另
因为导演引用了韩国金喜善,而且故事又跟当时使用韩语的那个国家~(~好像是高丽)的公主有关,为了与故事相呼应,突出爱情无国界,可以穿越时间,所以大概是这样。