谢谢邀请:“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”是唐代诗人杜甫《春望》中的两句。为了懂得这首诗的意思,深刻理解“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的含意,有必要说说 当时的历史背景,诗人所处的
《春望》唐·杜甫
国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金…
译文:国家破碎,长安沦陷,山河依旧,春天来了,人烟稀少的城里草木茂盛。
感于战败的时局,看到花开而黯然神伤。内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。
立春以来战火频连,已
蔓延了三个月。家乡音讯全无,家书难得,一封信抵得上万两黄金。
题主指的两句以物拟人,将花鸟人性化。
有感于国家的分裂,国事的艰难,长安的花鸟都为之落泪惊心。用花和鸟两类来描写春天,写出了睹物伤情。
诗句抒写了作者关心时事,忧国忧民的沉痛感情。