英语中,出生有几种表达方式?

个人觉得就是两种,一种是生理上的,从母亲肚子里出来,具有人的特征;另一种就是降临到这个世界,对于这个世界他存在着。而翻译就是以这两种思想翻译出来的吧今天分享“出生”的四种

本文最后更新时间:  2023-03-05 05:46:19

今天分享“出生”的四种表达。

be born

He is a Dane inasmuch as he was born in Denmark, but he became a British citizen at the age of 30.他按其出生在丹麦来说是丹麦人,但他在30岁时成了英国公民。

She was born in America.她出生于美国。

She was born in 1950.她生于1950年。

come into the worldThe true light that gives light to every man was coming into the world.那光是真光、照亮一切生在世上的人。at birth

Man's nature at birth is good.人之初,性本善。

The baby weighed seven pounds at birth.那婴儿出生时重七磅。

Although I am by birth a Greek, yet I have no country.我虽然出生在希腊,但我现在已经没有国籍

come fromShe comes from a very horsy family.她出生于一个爱马的家庭。

温馨提示:内容均由网友自行发布提供,仅用于学习交流,如有版权问题,请联系我们。