怎样快速翻译大量文献资料？

1）借助一些翻译软件先翻译一版出来，后面再慢慢的校对和审核！
软件翻译会很快，但是，难免会有问题，所以，需要人工校对，这是需要花点时间的！
两者结合起来，会轻松很多！
2）根据需要翻译的文

1）借助一些翻译软件先翻译一版出来，后面再慢慢的校对和审核！

软件翻译会很快，但是，难免会有问题，所以，需要人工校对，这是需要花点时间的！

两者结合起来，会轻松很多！

2）根据需要翻译的文献量和时间来拆分，组建一个小组来众包翻译，这样，每个人就只需要负责自己的部分，最后再合起来。

翻译好了初版，再小组内再检查检查，效果会好很多！

当然，选小组成员的时候，要去考虑翻译水平和翻译能力，找到水平相一致的小组来共同翻译，翻译结果会有保障一些！

3）对专业术语和特定表达的翻译，一定要全部统一，其余表达部分，可以有不同的表达！

以上是火鸟老师分享的一些方法和思路，希望能帮到你！

欢迎评论交流，欢迎拍砖，欢迎关注我！