为什么有些上海人说话喜欢普通话跟方言混杂在一起？

不要提出这样的问题。我感觉真的有点可悲。为何会造就上海人说话如今普通话和上海话交叉出现的问题。我想问一下，为什么要出现一个很可笑的规定，学生在校期间，课间同学不许用上

外埠，开放城市就是这个样，青岛也是，在青岛的方言中就融合了一些德语用词的音译，比如轱辘，井盖，托盘，草莓。

不必奇怪，这是一种很自然的生活现象。中国话，你只要稍微博览群书，就会知道它融合了几十个民族还有国家的语言。

不光是语言，还有建筑，你看所有的外埠开放城市，都留下了外国遗迹，哈尔滨不必说，大连，青岛，上海，广洲。生活的融合，多见于语言，建筑和饮食。

普通话嘛，那就更好理解了，自己家的话的融合总比外国语容易的多。其实，青岛普通话用青岛银自己的话说，也很药人，不规范，明显带着方言的腔调。

中国真的很大，表现之一就是语言割据，为了提高效率，这就是推广普通话的初衷。融合且提高效率，减小成本。没有普通话，要有效管理中国，几乎是是不可能完成的任务。

天津的普通话更逗，那腔调更明显。方言的生命力，穿透力比人们以为的强大。

最后，不是上海独有，青岛普通话真的很药人。

药，青岛方言念月。哈哈！药人，月银，是不很离谱？！无独有偶，像我走遍中国的人，都是司空见惯的事，不奇怪了！