catti三级笔译和二级笔译差别很大吗？

1. CATTI二级笔译（二笔）和CATTI三级笔译（三笔）大吗？
首先，备考无差别，看的资料都是那些题材和书籍。但是通过率CATTI二级笔译考试通过率大概为8%—-15%，CATTI三级笔译（三笔）通过率比CA

差别较大，二级属于中级，三级属于初级，前者无论是考试深度、速度、难度、篇幅都比后者大这样说吧，二级可以指导三级进行翻译学习；打个比喻二级是硕士水平，三级是本科水平；二级的表达和措辞等要求也高于三级

上海高级口译 = CATTI 3 口译人事部CATTI 的含金量还是挺不错的

从词汇量看，二级实际词汇要求13000，三级实际词汇要求8000

从翻译速度看，二级要求450 --500字词原文/小时，三级要求是350字词/小时