日本与中国在传统文化保留和展现方面，你觉得哪个更能代表东方文化之美？

外行路过强答，回答有错见谅。
那不过是很多人把文化粗浅的理解为语言文字艺术之类的。
例如日本文字里面有大量汉字，日本人有茶道，剑道，有围棋，和服和以前的汉服很像，各种建筑制式

中国能延存至今不是靠所谓的这道那道的文化和知识，中国文化最核心的东西是在中国文字产生以前就一直传承的。我们的衣食住行文教娱乐这些东西只是表皮，一直在变，核心的隐藏在深处文化符号文化记忆从来没有变过。外层的文化就如衣服，不用的时候脱掉，有用的时候在穿起来。真正懂中国的人可以把中国和日本分的很清楚，日本人只懂皮毛，只会学到皮毛，无论是学东方还是学西方。对于日本或韩国这些国家保留的中国的古代的一些文化，真正懂得中国的人对这些是不予置评，不值一谈。日本虽然保留了一些古代中国的文化，但是他们从始至终都不知道这些文化的内涵是什么，他们只是拿过去，用起来，根据自己浅薄的认识和狭隘的视角去解释，甚至很多都不去理解解释，只是机械的在传承。理解不了其中的内涵，所以就没法根据时代变化去改变，只是死板的代代相传，所以直到现在还保持原貌。日本所流传的这些东西，可能值得我们去回味一下，但不值得我们去留恋。